El Power of Attorney o Poderes de Representación es un documento legal por medio del cual una persona (el «titular» o «principal») delega a otra persona (el «apoderado» o «agente») el derecho a actuar en su nombre y representarlo en ciertas situaciones o transacciones legales. Este poder puede ser limitado o general, dependiendo de las especificaciones que se describan en el documento.
Por ejemplo, un titular podría otorgar poderes de representación a un apoderado para que actúe en su nombre en una transacción de compra de una propiedad, pero limitar esos poderes solo a esa transacción específica. Por otro lado, el titular también podría otorgar poderes de representación de forma general, permitiendo al apoderado actuar en su nombre en una amplia gama de situaciones legales.
Es importante destacar que el apoderado actúa en nombre del titular y está sujeto a sus órdenes y instrucciones. Además, el titular siempre mantiene la responsabilidad y control sobre las acciones realizadas por el apoderado bajo los poderes de representación otorgados.
En resumen, los poderes de representación son una herramienta útil que permite a una persona delegar temporalmente ciertos derechos y responsabilidades legales a otra persona, y son comúnmente utilizados en situaciones en las que el titular no puede estar presente o tomar decisiones personalmente.